Я хочу, чтобы все добрые люди на земле собрались и поубивали бы всех злых (c)
"Блеать, вы взорвали мне мозг" переводится как "Ваша формулировка несколько неясна".

@темы: суровые трудовые будни

Комментарии
18.09.2012 в 09:35

Жизнь хороша!
Я вот тут с мерзким хихиканьем представил, что это тебе приходит письмо со словами "ваша формулировка несколько не ясна" относительно 9000+ страниц перевода с китайского английского про юридические казусы британских ученых. И это единственная фраза.
Вот это будет взрыв мозга)))
18.09.2012 в 09:42

Я хочу, чтобы все добрые люди на земле собрались и поубивали бы всех злых (c)
БЫГЫГЫ! Бразер, ты сделал мой день :)

(ответом на это было бы "пожалуйста, уточните ваши претензии", что в переводе означает"идите нахуй")

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail